纪念《中日和平友好条约》缔结45周年 百华美术馆以文化交流促民心相通
The following article is from 日本新华侨报总编辑蒋丰 Author 张桐
在日华人圈
思华人之所想,做华人之所需
为百万华人打造最务实的品质
全球艺术爱好者的天堂——金泽,今日又添一大奇景。
雪舟、横山大观、东山魁夷、平山郁夫、上村松园、伊东深水、藤田嗣治汇聚一堂,马麟、赵孟頫、徐渭、陈老莲、张大千、齐白石、黄永玉瞩目亮相,罗丹、米罗、科罗、卢奥空降东瀛,7月21日开馆的百华美术馆,成为金泽当地继21世纪美术馆、石川县立美术馆和国立工艺馆之后的又一个文化的殿堂,艺术的宝藏。
百华美术馆位于古香古色、高雅华奢的和风中华招龙亭三楼。菜香楼·招龙亭集团的创始人是著名在日侨界领袖、石川县华侨华人联谊会会长、日中美术交流协会会长魏贤任。
魏贤任投入巨资创建美术馆,在日本华侨华人历史上实现了一个零的突破。在接受《人民日报海外版》日本月刊的采访时,魏贤任透露,“我痴迷艺术,在招龙亭里一直陈列着中国的艺术品,不少前来就餐的客人都展示出了深厚的兴趣,我还曾举办过艺术品慈善拍卖,吸引了众多来自县内外的相关人士参与,并由此与中国当代艺术的权威人士邂逅,包括中国艺术研究院美术创作研究员、研究生院导师韩学中教授,并荣幸地成为知己朋友,还得到了著名画家胡永凱先生的大力支持,特意从香港赶来金泽观光采风、写生创作,并与当地各界的日本友人成了好朋友。自疫情爆发以来,世界发生了翻天覆地的变化,我意识到需要向新的客户群提供与过去完全不同的有价值的服务,于是投资创建了百华美术馆,期待客人在品尝中华美食的同时,享受这里独一无二的艺术鉴赏体验。相信美食与美术、味觉与视觉的完美融合,能够成为北陆地区的一道独特的风景,为金泽吸引更多来自中国、来自大中华圈的游客。
魏贤任的这一崇高设想,获得了中国著名美人画家、韩学中教授的大力支持。韩教授也愿意以金泽为基地,努力推动中日两国的艺术文化交流。
在大家的关心与支持下,经过三年多的筹备,百华美术馆收集到中国宋、明、清的大家名品,以及日本室町、江户、明治时代的优秀作品,还有欧洲文艺复兴以后各国名家的杰作。据悉,该美术馆一次性展出50余件作品,约半年更换一次。
关于美术馆的命名,韩学中馆长娓娓道来。“‘百’取自金泽百万石的首字,有精选,圆满的意思;‘华’取自中华,并且与‘花’是通假字,有繁茂繁荣的意思,还有美好、美丽、美人的意思。对于以美人画为主题的美术馆来说,这个名字再合适不过了。我希望,大家在观赏展品的同时,能够感受到同属东亚文化圈的中日两国的深厚渊源。”
7月21日的百华美术馆开馆典礼上,高朋满座,群贤毕至。石川县国际交流课参事小田阳儿代表驰浩知事出席并致辞,“今年恰逢《日中和平友好条约》签订45周年,今日开馆的百华美术馆汇聚了古今中西的艺术珍品,是文化的传播者。借助文化的传播,可以推动世界的和平。我们期待通过百华美术馆,让本县的人们更深入地了解中国的文化,进一步促进中日交流,加深中日友好。
石川县县议会议长烧田宏明在致辞中,对魏贤任通过三年半的坚持,实现了美食与美术相结合的崭新尝试表达了赞赏,并对百华美术馆的未来发展寄予了热切的祝愿。他还透露,自己一直以来都是招龙亭的常客,很高兴看到招龙亭在发展道路上更进一步。
金泽市国际交流科科长真边淳代表金泽市市长村山卓出席了开馆典礼,并对一直以来积极参与推动金泽市国际文化交流事业的魏贤任表示了衷心的感谢,并期待百华美术馆成为日中美术交流的桥梁,深化国际友好交流的舞台。
著名旅日作家、时事评论家莫邦富在致辞中,回顾了与魏贤任的相遇相知,肯定了百华美术馆的文化价值,称赞这是新华桥在日本的一大壮举,并宣布将自己1988年翻译的《日本美术史》中文版寄赠百华美术馆。
金泽学院大学艺术学部教授平木孝志在致辞中,回顾了自己曾经在乌鲁木齐、吐鲁番、兰州的写生之旅,并透露自己是由此爱上了中国,当年在桂林创作的两幅作品,如今也收藏在招龙亭里。
旅日著名水墨画画家王子江在致辞中忆起自己与韩馆长的惺惺相惜,并感叹感动于百华美术馆作品的丰富性与完善性。
石川县日中友好协会会长石坂修一表示,自己印象最为深刻的是,魏贤任在20多年前的一次演讲中,提到自己的梦想——在金泽市打造一个中华街。“20多年过去,魏贤任始终一步一个脚印的为梦想而努力,而奋进,他的精神深深打动了我。”
开馆典礼当日,招龙亭上下里外摆满了日本政界、商界、侨界、文化界送来的庆贺花篮,包括全日本华侨华人社团联合会常务副会长唐启山、名古屋华助中心主任郑兴、爱媛华侨华人联合总会会长林全南、黄檗文化促进会理事长陈熹、《人民日报海外版》日本月刊总编辑蒋丰等,花团锦簇,美不胜收。
中国驻名古屋总领事杨娴,日本众议院议员、日中友好议员联盟干事长近藤昭一、中国国家画院院长卢禹舜等也纷纷发来贺电。杨娴总领事代表中国驻名古屋总领馆对百华美术馆的开馆表示热烈祝贺,期待百华美术馆继续讲好中国故事,弘扬中国传统文化,为促进中日文化交流和两国民众相知相亲贡献更大力量。近藤昭一在贺电中对魏总的功绩表示了崇高的敬意。卢禹舜院长在贺电中表示,“当今的世界正面临着文化衰退、经济低迷、物欲横流的文化转型期,百华美术馆在此时应运而生,给现在的社会提供了一个展示传统文化艺术魅力的高端平台,可喜可贺!希望百华美术馆为美术事业的弘扬和发展做出更大的贡献!”
在出席活动的160余人的热切目光中,横滨国立大学教授赤木范陆也与魏贤任会长、韩学中馆长等嘉宾一起为开馆式剪彩,将喜庆的气氛推向了高潮。从日本四国地区远道而来的爱媛华侨华人联合总会副会长杜硕祥有感而发,赋诗一首以示祝贺。诗曰:
七律·贺百华美术馆在金泽招龙亭隆重开业
金泽温风小暑天,招龙亭里聚群贤。
才惊妙笔丹青画,又叹名厨玳瑁筵。
爽口菜香留至味,娱眸墨彩更通玄。
百华撩乱人间梦,熊掌和鱼始两全。
在名扬全球的琵琶演奏家涂善祥轻拢慢捻、玉珠落盘的演奏声中,百华美术馆祝贺会拉开了帷幕。石川县议会议员太郎田真理、羽咋中日友好协会会长本吉达也、日本著名陶艺家高光一生等嘉宾到场祝贺,络绎不绝。
前石川县议会议长石田忠夫盛赞魏贤任将美酒美食与美术相结合的绝妙改革,呼吁大家一起来支持百华美术馆的发展与壮大。
《人民日报海外版》日本月刊社中部分社社长、名古屋华助中心主任郑兴更是以实际行动为大家做出了表率。他安排一辆大巴载着名古屋各界十余位代表赶来庆贺,“日本中部的华侨华人总数超过10万,我们要发扬中部地区华侨华人互帮互助、团结友爱的优良传统,助力中部侨界健康和谐的发展,积极举办更多丰富多彩的交流活动,增进中日民众相互理解和友好感情。”
石川县议会议员吉田修也表示了他对魏贤任的敬佩与支持,以及看到极具鉴赏价值的百华美术馆的展品时,那种充盈内心的激动与喜悦。“魏桑做了一件造福石川县造福金泽的好事情。”
前石川县中日友好协会会长、日本海国际交流中心理事长古贺克己高举酒杯,称魏贤任的百华美术馆是独一无二、前所未有的壮举。古贺先生长年致力于中日友好事业,尤其是为推动大连市和日本石川县、金泽市的友好交往做出了积极的努力和贡献,先后访问大连近200次,曾荣获中国人民对外友好协会颁发的“人民友谊贡献奖”。能赢得古贺先生的赞许,可见魏贤任在石川县的口碑和影响力。
素有“小京都”之称的金泽,是一个文化名城,底蕴深厚,民风淳朴。始终追求真善美的魏贤任,与作为传统文化艺术捍卫者的韩学中一起,在金泽搭建平台、双向互动,寻找共情、创新展示,以文化交流促进民心相通。正如中国国家主席所倡导的那样,把小而美的项目打造成了接地气、聚人心的项目。(摄影:杨明、 吕鹏、蔡晖)
●🔥【赴日/在日就职】日本大手IT公司 | 待遇优厚!工作地点:东京港区虎之门
●蔬菜种子被日本入境检疫官没收,中国大妈怒怼:“你真小气!小气!”
日本最新时讯*华人生活资讯*线下交友活动
提供一个帮助大家相互交流国外生活的华人平台
查找微信公众号:yijiao363
让更多的人看到你优美的文字!
投稿邮箱:735509294@qq.com
微信号:yijiao363 ∣
在日华人圈
微信ID:yijiao363
1.点击历史信息,查看更多内容
2.长按右侧二维码,关注在日华人圈
长按二维码关注